Pełnomocnictwo do sprzedaży mieszkania od mieszkańca Kanady
• Autor: Radca prawny Marek Gola
Sprzedaję mieszkanie w Polsce, które ma kilku właścicieli. Jeden z nich jest na stałe w Kanadzie. Potrzebowaliśmy od niego pełnomocnictwa do sprzedaży tego mieszkania. Problem polega na tym, że osoba ta wysłała nam pełnomocnictwo z pieczątką samego konsula – że potwierdza on własnoręczność podpisu pod pełnomocnictwem. Okazuje się, że jest ono niepoprawne, ponieważ dodatkowo potrzebna jest pieczątka notariusza. Czy faktycznie potrzebne są te dwie pieczątki oraz czy w tym piśmie musi być jakaś specjalna treść od konsula lub notariusza?
Pełnomocnictwo notarialne do sprzedaży mieszkania
Podkreślić należy, iż sprzedaż mieszkania, zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego (K.c.) wymaga zachowania dla swej ważności formy aktu notarialnego, co powoduje, że pełnomocnictwo także winno być udzielone w takiej formie. Udzielenie pełnomocnictwa przed konsulem takiego wymogu zatem nie spełnia, albowiem nie wynika z treści takiej czynności, czy uczestniczył w niej notariusz.
W dniu 15 października 2004 r. Prezydent RP ratyfikował Konwencję sporządzoną w Hadze dnia 5 października 1961 r. znoszącą wymóg legalizacji zagranicznych dokumentów urzędowych. Problem w tym, że Kanada jak dotąd nie przystąpiła do tej Konwencji, skutkiem czego nie doszło do zniesienia wymogu legalizacji dokumentów w stosunkach pomiędzy Polską a Kanadą.
Zobacz też: Kto może potwierdzić za zgodność z oryginałem w urzędzie
Legalizacja pełnomocnictwa z Kanady
Konsekwencją powyższego jest konieczność legalizacji pełnomocnictwa przed dopuszczeniem go do obrotu prawnego w RP. W tym celu osoba mieszkająca w Kanadzie powinna uzyskać legalizację. Dokument winien być potwierdzony przez właściwym Urząd Prowincji, w zależności od miejsca jego sporządzenia lub Ministerstwo Spraw Zagranicznych Kanady w Ottawie. Pozwolę sobie wskazać wykaz takich urzędów.
Wykaz właściwych urzędów:
- dla Ontario: Offcial Documents Services, Management Board Secretariat, 77 Grenville Street 9th Toronto ON M5S 1B3, tel. 416 325-8416; dla Quebecu: Chambre des notaires; dla pozostałych prowincji Department of Justice;
- dla wszystkich prowincji: Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Authentication and Services of Documents Section (JLAC), Global Affairs Canada, 125 Sussex Drive, Ottawa, ON K1A 0G2, telefon 1-800-267-8376 (następnie 6 w menu) – Usługi wykonywane przez Authentication and Services of Documents Section nie podlegają opłatom.
Przeczytaj też: Sprzedaż mieszkania przez osobę mieszkającą za granicą
Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę wypełniając formularz poniżej ▼▼▼ Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika - porady prawne online
O autorze: Radca prawny Marek Gola
Radca prawny, doktorant w Katedrze Prawa Karnego Procesowego na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego, zdał aplikację radcowską w Okręgowej Izbie Radców Prawnych w Katowicach. Specjalizuje się w szczególności w prawie karnym materialnym i procesowym, bliskie jest mu też prawo pracy, prawo rodzinne oraz prawo handlowe. Udzielił już ponad 2000 porad prawnych, pomagając osobom pokrzywdzonym przez nieuczciwych pracodawców, a także tym, w których życie (nie zawsze słusznie) wtargnęła policja i prokuratura.
prawnicy z dużym doświadczeniem:
Zapytaj prawnika
Popularne w dziale
Zadaj pytanie » - Wykonanie przez gminę drogi na prywatnym terenie
- Jak uniknąć kłopotów ze współwłasnością samochodu?
- Problem z żywopłotem sąsiada, co można zrobić?
- Zniesienie współwłasności nieruchomości po śmierci współwłaściciela
- Rozstanie z dziewczyną i przejęcie kredytu hipotecznego za mieszkanie
- Złośliwe i uporczywe hałasowanie sąsiadów
