• Stan prawny na: 2026-05-17 Autor: Izabela Nowacka-Marzeion
Sprawę o stwierdzenie nabycia spadku po bracie można zwykle przeprowadzić w sądzie bez osobistego udziału jednego ze spadkobierców, zwłaszcza gdy ustanowi on pełnomocnika i przekaże sądowi swoje stanowisko.
Inaczej wygląda notarialne poświadczenie dziedziczenia, bo u notariusza co do zasady muszą uczestniczyć wszystkie osoby, które mogą wchodzić w rachubę jako spadkobiercy.

Jeżeli brat nie zostawił testamentu, a nie miał małżonka ani dzieci, krąg spadkobierców sąd ustala według zasad dziedziczenia ustawowego. W pierwszej kolejności trzeba sprawdzić, czy żyją oboje rodzice zmarłego. Jeżeli żyją oboje rodzice, rodzeństwo co do zasady nie dziedziczy. Jeżeli jedno z rodziców nie dożyło otwarcia spadku, jego udział może przypaść rodzeństwu zmarłego.
W opisanej sytuacji, jeżeli rzeczywiście spadkobiercami są ojciec oraz dwoje rodzeństwa zmarłego, sprawę można skierować do sądu spadku, czyli zasadniczo do sądu ostatniego miejsca zwykłego pobytu spadkodawcy. Postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku jest postępowaniem nieprocesowym. We wniosku należy wskazać znanych uczestników, ich adresy, datę śmierci spadkodawcy, stan rodzinny oraz dołączyć odpis aktu zgonu i potrzebne akty stanu cywilnego.
Nieobecność jednego uczestnika nie blokuje automatycznie postępowania. Sąd doręcza mu odpis wniosku i zawiadomienia, a uczestnik może zająć stanowisko pisemnie, ustanowić pełnomocnika albo stawić się tylko wtedy, gdy sąd uzna jego osobisty udział za konieczny.
Masz problem prawny podobny do opisanego w artykule?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
Notarialne poświadczenie dziedziczenia jest szybsze niż sprawa sądowa, ale wymaga zgodnego udziału osób, które mogą wchodzić w rachubę jako spadkobiercy ustawowi lub testamentowi. Notariusz musi ustalić krąg spadkobierców i odebrać wymagane oświadczenia do protokołu dziedziczenia.
Dlatego jeżeli jeden ze spadkobierców mieszka za granicą i nie może uczestniczyć w czynnościach notarialnych w uzgodnionej formie, notariusz może odmówić sporządzenia aktu poświadczenia dziedziczenia. Wtedy bezpieczniejszym rozwiązaniem jest wniosek do sądu o stwierdzenie nabycia spadku.
Uczestnik postępowania spadkowego może działać przez pełnomocnika. Pełnomocnikiem procesowym może być adwokat albo radca prawny, a w określonych sytuacjach także osoba bliska, na przykład rodzic, rodzeństwo, zstępny albo małżonek. Pełnomocnik może odbierać pisma, składać pisma procesowe, przedstawiać stanowisko i uczestniczyć w rozprawie.
Pełnomocnictwo powinno być przygotowane w formie pisemnej. Jeżeli dokument jest podpisywany za granicą, warto wcześniej ustalić z sądem albo prawnikiem, czy potrzebne będzie poświadczenie podpisu, apostille, legalizacja lub tłumaczenie przysięgłe. W praktyce błędy formalne w pełnomocnictwie potrafią opóźnić postępowanie bardziej niż sama nieobecność spadkobiercy.
Kluczowe znaczenie ma termin 6 miesięcy na złożenie oświadczenia o przyjęciu albo odrzuceniu spadku. Termin ten liczy się nie zawsze od dnia śmierci spadkodawcy, lecz od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swojego powołania do spadku. W typowej sytuacji najczęściej będzie to dzień, w którym dana osoba dowiedziała się o śmierci brata i o tym, że może po nim dziedziczyć.
Jeżeli spadkobierca nie złoży w terminie żadnego oświadczenia, skutkiem jest przyjęcie spadku z dobrodziejstwem inwentarza. Oznacza to ograniczenie odpowiedzialności za długi spadkowe do wartości stanu czynnego spadku, ale nie oznacza automatycznego braku ryzyka ani braku potrzeby uporządkowania dokumentów.
Oświadczenie o przyjęciu albo odrzuceniu spadku można złożyć przed sądem albo przed notariuszem. Można je także złożyć przez pełnomocnika, ale pełnomocnictwo do tej czynności musi mieć formę pisemną z podpisem urzędowo poświadczonym. Osoba mieszkająca za granicą powinna wcześniej ustalić, w jaki sposób prawidłowo poświadczyć podpis i przygotować dokumenty do użycia w Polsce.
W sprawie o stwierdzenie nabycia spadku sąd ustala, kto jest spadkobiercą i czy istnieje testament. W tym celu może odebrać zapewnienie spadkowe, czyli oświadczenie dotyczące między innymi stanu rodzinnego zmarłego, znanych spadkobierców oraz ewentualnych testamentów.
W wielu prostych sprawach wystarczy, że zapewnienie spadkowe złoży jeden ze spadkobierców obecnych na rozprawie, na przykład ojciec albo brat. Jeżeli ich zeznania są spójne, dokumenty są kompletne, a krąg spadkobierców nie budzi wątpliwości, sąd może zakończyć sprawę bez osobistego udziału spadkobiercy mieszkającego za granicą.
Jeżeli jednak sąd uzna, że potrzebuje wyjaśnień konkretnej osoby, może wezwać ją do osobistego stawiennictwa albo skorzystać z innych sposobów przeprowadzenia czynności. W praktyce można wtedy wnosić o przesłuchanie w drodze pomocy prawnej, o wyznaczenie terminu umożliwiającego przyjazd albo o przeprowadzenie czynności w sposób możliwy dla osoby przebywającej za granicą. Decyzja zależy od sądu i okoliczności sprawy.
Przed rozpoczęciem sprawy warto zebrać dokumenty potwierdzające pokrewieństwo: akt zgonu brata, akty urodzenia rodzeństwa, akt małżeństwa osoby, która zmieniła nazwisko, a także dokumenty dotyczące rodziców zmarłego. Jeżeli matka zmarłego nie żyje, potrzebny będzie również jej akt zgonu, ponieważ wpływa to na ustalenie udziałów spadkowych.
Osoba mieszkająca za granicą powinna przekazać sądowi aktualny adres do doręczeń albo ustanowić pełnomocnika w Polsce. Brak aktualnego adresu może spowodować opóźnienia, problemy z doręczeniami i konieczność uzupełniania braków formalnych.
W piśmie do sądu można wyjaśnić, że uczestnik mieszka za granicą, nie kwestionuje wniosku, zgadza się z opisanym kręgiem spadkobierców i wnosi o przeprowadzenie rozprawy bez jego osobistego udziału, o ile sąd nie uzna stawiennictwa za konieczne. Takie pismo nie zastępuje czynności, które wymagają osobistego udziału, ale często porządkuje sprawę i ułatwia sądowi prowadzenie postępowania.
Poniższe przykłady pokazują, kiedy sprawa spadkowa może zostać przeprowadzona bez przyjazdu jednego ze spadkobierców do Polski i na co trzeba uważać przy dokumentach.
Siostra zmarłego mieszka w Irlandii. Ojciec i brat składają w Polsce wniosek o stwierdzenie nabycia spadku, dołączają akty stanu cywilnego i wskazują jej zagraniczny adres. Siostra wysyła do sądu pismo, że zna sprawę, nie kwestionuje kręgu spadkobierców i wnosi o prowadzenie postępowania bez jej obecności. Sąd odbiera zapewnienie spadkowe od ojca i wydaje postanowienie bez konieczności jej przyjazdu.
Brat zmarłego przebywa w Norwegii i chce odrzucić spadek, bo zmarły pozostawił długi. Nie czeka na rozprawę, tylko przed upływem 6 miesięcy przygotowuje właściwe oświadczenie i pełnomocnictwo z podpisem urzędowo poświadczonym. Pełnomocnik składa oświadczenie w jego imieniu, dzięki czemu uczestnik nie musi przyjeżdżać do Polski, a termin zostaje zachowany.
Ojciec zmarłego twierdzi, że spadkobiercami są tylko on i dwoje dzieci zmarłej matki. W dokumentach brakuje jednak aktu zgonu matki. Sąd wzywa do uzupełnienia braków, ponieważ bez tego dokumentu nie może prawidłowo ustalić, czy rodzeństwo rzeczywiście dziedziczy. Dopiero po dosłaniu aktu zgonu i aktów urodzenia rodzeństwa sprawa może zostać zakończona.
Tak, w postępowaniu sądowym jest to możliwe. Warunkiem jest prawidłowe zawiadomienie uczestnika i brak przeszkód, które wymagałyby jego osobistego stawiennictwa. Sąd ocenia to w konkretnej sprawie.
Co do zasady notarialne poświadczenie dziedziczenia wymaga udziału wszystkich osób, które mogą być spadkobiercami. Jeżeli jedna z nich nie może uczestniczyć w czynnościach, notariusz może nie sporządzić aktu poświadczenia dziedziczenia i wtedy pozostaje droga sądowa.
W wielu sprawach tak, ponieważ przepisy postępowania cywilnego dopuszczają udział określonych osób bliskich jako pełnomocników. Trzeba jednak prawidłowo sporządzić pełnomocnictwo i sprawdzić, czy obejmuje ono wszystkie potrzebne czynności.
Nie. Zapewnienie spadkowe jest osobistym oświadczeniem składanym przed sądem. Pełnomocnik może reprezentować uczestnika w postępowaniu, ale nie zastąpi go przy czynności, która wymaga osobistego oświadczenia wiedzy.
Należy odpowiedzieć na wezwanie i wyjaśnić przyczyny niemożności przyjazdu. Można wnieść o zmianę terminu, przeprowadzenie czynności w inny sposób albo o skorzystanie z pomocy prawnej. Nie należy ignorować wezwania, bo może to wydłużyć postępowanie.
Sprawa spadkowa po bracie bez obecności jednego ze spadkobierców jest zazwyczaj możliwa w sądzie, ale wymaga dobrego przygotowania. Najważniejsze jest ustalenie prawidłowego kręgu spadkobierców, złożenie dokumentów stanu cywilnego, zachowanie terminu na ewentualne przyjęcie albo odrzucenie spadku oraz wskazanie sądowi aktualnego adresu lub pełnomocnika.
Jeżeli sprawa jest prosta, a obecni spadkobiercy mogą złożyć wiarygodne zapewnienie spadkowe, sąd może zakończyć postępowanie bez przyjazdu osoby mieszkającej za granicą. Jeżeli jednak pojawią się wątpliwości co do testamentu, długów, kręgu spadkobierców albo złożonych oświadczeń, sąd może wymagać dodatkowych czynności.
Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›
Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
1. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93
2. Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego, w szczególności przepisy o stwierdzeniu nabycia spadku i zapewnieniu spadkowym.
Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę wypełniając formularz poniżej ▼▼▼ Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika - porady prawne online
O autorze: Izabela Nowacka-Marzeion
Magister prawa, absolwentka Wydziału Prawa Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Doświadczenie zdobyła w ogólnopolskiej sieci kancelarii prawniczych, po czym podjęła samodzielną praktykę. Specjalizuje się w prawie cywilnym ,...
>> więcej informacji o autorzeZapytaj prawnika
Bezpłatne zasoby, które realnie pomagają — kalkulatory, słownik, kodeksy i wzory pism.